إتصال المرض
حلــ18ـقة
تـرجـمـة
Dragonballzz
تأثيرات
Dragonballzz
تدقيق
Dragonballzz
توقيت
Dragonballzz
تراتيل الكواكيب
إيــــــــوريكـا سبعــة
3rab
Cc
هل تـتذكر الأغنية التي ألحنهـا ؟
كأيام زمان
كُل ذِكرى تـشع لامعة
لذا , يجب أن تـتذكر
أن تلك الذكريات تمسكها في يدك
كأيام زمان قلب الولد أطلق شعاع الحرية
هـــيـــا
" عندما كتبتُ عن " أحلامي المستـقبلية
كم من سنوات عبرت منذ ذلك الحين ؟
بينما أتـأرج بين الحقيقة و التمثيل
نيران عاطفتي تنمو أضعف
! أنـتظر ! فـقط ، فـقط أنـتظر لحظةً
! المعركة بدأت الأن ، لذا أستعد للقـتال
تـنـتهي اللعبة عندما أنت تستسلم
لذا قف بكامل قوتك
هل تتذكر ؟
تتذكر عندما أعطينا قوتنا للأمل الضعيف
نحن نعيش للغد
بالتأكيد لم تنسى هذا الشعور في مكاناً ما ؟
لست صغيراً حتى تكون مهزلة
لا معنى لروح المغامرة في العمر
. هذه حقيقة
! نحن نريد الحلم يتحقق
... بمعنى آخر
! دعها تزهر ! دعها تزهر ! دعها تزهر
! دع الزهرة تزهر العاطفة
... دعها تزهز ! دعها تزهر ! دعها تزهر
هل تـتذكر الأغنية التي ألحنهـا ؟
كأيام زمان
كُل ذِكرى تـشع لامعة
لذا , يجب أن تتذكر
أن تلك الذكريات تمسكها في يدك
كأيام زمان قلب الولد أطلق شعاع الحرية
هـيـا
إذاً , ماذا تعتقد عشاء اليوم ؟
. نفس الغذاء
!أخخـ , نفس الشوربة الخفيفة ثانيةً ؟
! سنموت من الجوع
إسترخي . [ هيلدا ] أخذت . إيوريكا ] و الأطفال خارجاً للتسـوق ]
. و أخيراً سنأكل وجبة طعام محترمة
... قبل قليل رأيتُ [ هيلدا ] سعيدة للغاية
. يبدو أنها إشترت الكثير من الخبز
. مثالياً ... هي ليست طيبة معنـا
. شكراً
. على ما أعتقد 3 أيام
. صحيح . أعتقد الجميع سينهار من هذه القسوة
. أفضل من فعل لا شيء
! هذا يكفي لعمل اليوم
... إنتهينا , إنتهينا
. هيـه , قزم , سنعود للبيت
! هـه ؟ أوهـه , حسنـاً
... أوهـه , لا , أوهـه , لا
! أخرج
بالتأكيد , أتخيل ؟
! أخرج
دقيقة , هل تحاولون العبث معي مجدداً شباب ؟
! أخرج
! الشخص الذي يلوث الـ " سكوب " يخرج حالاً
. " نحن لم نقصد تلويث الـ " سكوب
. ضف على ذلك , نحن لم نكن نحتفل هناك
. سنترك المكان عندما ننتهي من التصليحات . نعدك
! ثلاثة أيام . بعد 3 أيام إرحلوا
لماذا شخص مثلك يحفر في مكاناً كهذا ؟
! الـ " سكوب " مازال يخرج
ثلاثة ، لا ، تبقى متران للحفر
! و بعدها ستخرج ينابيع الـ " ترابار " , أنا متأكد
ما كان ذلك ؟
. حفار يُخرف
... مخيف جداً
أليس من الأفضل أن نكون طيبين معه ؟
. ستسوء الأحوال , لو بقينا معه شهر
. هي على حق
. مساء الخير
سيد [ بريتاني ] ؟
... خريطة
. قبل 14 سنة ... السنة التي ولدتُ فيها
ألم يعلمك أحد الأنضباط ؟
. آسف , كان الباب مفتوح
هل تتجول في المكان كله لو كان الباب مفتوح ؟
... أهـه , حقيقةً , أهـه
ماذا تريد ؟
. أردتُ الأعتذار عما سبق
لماذا ؟
ماذا تعني ؟
هل رئيسك أخبرك بأن تقول ذلك ؟
... لا , ليس من هذا القبيل
إذاً , لماذا ؟
. إرحل
! سأفعلهـا ! نعم , سأفعلها
! تبـاً
. مزعجٌ جداً
. جداً
! [ رينتون ]
مالأمر ؟
! إذهب و أشتكي له
! أوهـه , حسنـاً
هل أنت بخير ؟
. لا تقلق . لقد إعتدتُ على التحدث مع عجوزاً عنيد
... أحياناً , يكون مدهشـاً
! تلك الضوضاء إختفت
ما كان ذلك ؟ هل كان موقع التنقيب ؟
! دعونا نذهب نلقي نظرة ! دعونا نذهب نلقي نظرة
مازالت لديكم أعمال , صحيح ؟
! أوهـه ... أريد أن ألقي نظرة
لماذا لا تسألين أمكِ ؟ . أنا متأكد أنها ستقول لا
ماما , ستلقين نظرة معنا , صحيح ؟
. لا , لا أريد
! أووو ... دعينا نذهب
. لا تكوني مزعجة
! نريد أن نذهب
! قلتُ لا
. أوهـه , أنا آسفة , آسفة
! حسناً , سأذهب معكم
أمكم متعبة , لذا تستطيعون الذهاب معي ؟
ماذا حدث ؟
... لا أعرف , لكن يبدو أن
. موقع التنقيب هذا يعطيها بعض الأجهاد
... هل الـ " سكوب " تأثر فيها ؟ أو
الـ " نيرفاش " ؟ ... كُل ما أستطيع قوله
. أنّ هاذين الأحتمالين هم الأقرب في إجهادها
... لكن كم يوماً و هي على هذه الحال
منذ أنّ بدأت تعيش بعيدةً عن الـ " نيرفاش " ؟
. تسعة أيام أو ... ربما 10 أيام
... على أية حال , هذه المرة الأولى
. التي تشعر بهذا الشعور
أين هو الخبز ؟
حبيبتي , هل أستطيع أخذ بعضاً من الخبز ؟
! لا خبز
لماذا ؟
! شخص ما آكل الخبر بدون إستئذان
! إلى أن يعترف المذنب , بعدها أعطيكم
. مثالياً . هي ليست طيبة
هيـه . من فعل ذلك ؟
! هيـا , قلها , أو سنموت بالجوع ! رجاءً
هل [ إيوريكا ] بخير ؟
لماذا ؟
حقيقةً , الآنسة [ ميشا ] كانت هنا و أخبرت ... هولندا ] بشيء فذهب مسرعـاً ]
إذا كنت قلق عليها , لماذا لا تذهب لرؤيتهـا ؟
. لا يوجد سبب
من ؟
. أوهـه , إنه أنـا
ماذا تريد ؟
. أعتقد أنك لم تأكل
. الجميع أخبرني أنّ أحضر هذا لك
. سأضعه بالداخل
! هيـه ! إنتظر دقيقة
. لقد وجدتـه
مالمضحك ؟
... أوهـه ، لا شيء
. أنت ماهر جداً
جدّي ميكانيكي
. لذا تعلمتُ كل شيء منه عن طريق مراقبته
. هـا قد إنتهينـا
. أعتقد أني كنتُ مخطيء
. عنك , عندما قلت أنك غير منضبط
. أوهـه , لا بأس . لم أهتم بالأمر
إسمك ؟
ما إسمك ؟
. [ أنا [ رينتون ] . [ رينتون ثورستون
ثورستون ] ؟ ] ... جدك ، الميكانيكي
جدك [ أكسيل ثورستون ] , صحيح ؟ . " الذي يعيش في " غابة الجرس
! أنا سعيد جداً
... [ هذه المرة الأولى شخص يسمع [ ثورستون
! [ و لم يسألني عن [ أدروك ثورستون
أوهـه ، كُل الحفارون دخلوا لهذا المجال بسبب جدك
. [ جميع الحفارون يحترمون جدك [ أكسيل ثورستون
... حلمنا أن نحفر مع ذلك
. الميكانيكي الرائع
! أوهـه , كم تمنيتُ جديّ يسمع ذلك
. كما ترى , عدد الحفارون بدأ يقل في هذه السنوات
لم تعد الناس تقول أشياء عن الحفارين
... لذا , أنا متأكد أنه يعيش وحيداً الآن
... أعتقد
أنت لم تعد للبيت ؟
. لا أستطيع الذهاب للبيت الآن
... مازلتُ في التدريب , حتى أجد
. نفسك
. إرتدي هذا
ماذا ؟
أممـ , كم من المسافة حتى نصل ؟
... في الحقيقة ، أريد التبول
. لقد وصلنـا
! أووو
. أطفئ الضوء
لماذا ؟
. سترى عندما تطفئه
! مدهش
من عمق هذه المنطقة
. أعتقد أن هذه " ع إ ض " هي الأقدم في العالم
... و أنا متأكد أن هذا المكان الوحيد
. المتجمع فيـه هكذا
... مدهش ! [ هذا مدهش ، سيد [ بريتاني
... يختفوا , واحداً تلو الآخر
. جميعهم يحتضرون
لماذا ؟
... أعتقد هذه هي نهاية المكان
! حسنـاً
. العجوز العنيد ليس هنا اليوم
. لربما سأذهب و ألقي نظرة عليه
لماذا ؟
. أوهـه , فقط أود ذلك
هيـه , [ رينتون ] ! أتستطيع تحريك الـ " نيرفاش " قليلاً ؟
! بالتأكيد
هل هذا جيد ؟
. نعم , جيد
! [ سيد [ بريتاني
! [ صباح الخير ، سيد [ بريتاني
. أوهـه , قصدتْ , مساء الخير
... هل هذه
أوهـه , تعرف ما هي ؟ . بالطبع تعرف
نعم ، هذه الـ " نيرفاش " النوع صفر . أقدم " ع إ ض " في العالم
هل هناك شيء ؟
... لا ، لا شيء
! شكراً على وجبة الطعام
. [ رينتون ]
إيوريكا ] ! هل أنتي بخير ؟ ]
. هناك شيء أود أن أسئلك إياه
مالأمـر ؟
هل الـ " نيرفاش " بخير ؟
... [ إيوريكا ]
... لا أستطيع الذهاب هناك , لذا
سأذهب لموقع الحفر . أتودين الذهاب معي ؟
. يجب أن أقول شيءاً
. هذه فرصتي في تحسين الوضع
! يجب أن أفعل ما بمقدوري
تعلمين , بالأمس ... هـه ؟
... لا أستطيع الذهاب
لم لا ؟
... حقيقةً ... من الصعب توضيح الأمر , لكن
! أ - أنتي على حق ! يجب أن نستيقظ باكراً
! لا تتسرع ! لا تتسرع
! في العجلة الندامة ... المهم , يجب أن أحسن الوضع
. [ رينتون ]
!نعـم ؟
. أسمع شيءاً
... أوهـه
. [ هذا السيد [ بريتاني
صحيح , [ إيوريكا ] أنتي لم تقابليه بعد
. إنتظري دقيقة . سأعطيه عشاءه أولاً
! [ سيد [ بريتاني
!ماذا تفعل هنـا ؟
لماذا ؟
. " هنا " ثيتا . ألفا " هل تسمعني ؟ "
. ألفا " تسمعك . تقدم الآن "
. لا شيء يذكر بين " فاك " 40 و 49
فاك : إسم المنطقة
. عُلم . واصل البحث
... إنهم هنـا
مالذي تخطط في فعلـه ؟
. كُل ما نأمله هو عدم كشفنـا
!مالأمـر ؟
! [ رينتون ]
تخليت عن الحفر ؟
مالذي ستفعله بعد سرقتك لـ " نيرفاش " ؟
هل أنت راضي على هذا ؟
!ماذا يعرف صبي مثلك
! لا معنى للحفر إذا لم تجد شيءاً
! بدون المال , كأنك تلعب بالرمال
!إذاً , لهذا قمت بالسرقة ؟
!ألا تعلم أن التنقيب شيء جيد ؟
. هذه الآلة نتيجة مجهوداتي
! قمتُ بفعل هذا الشيء لأني عشتُ هنا لسنوات من الملل
! هذا سخف ! لن يصدقك آحد
... إبني سيفعل , و غيره سيفعلون
! تقول ذلك بعد تركه 14 سنة
!ما كان ذلك ؟
! إذا كنتُ إبنك , فهذا لن يجعلني سعيداً
! " هذه قوات " م ك ض " لولاية " هاكيندا
! " أيها الطيار إنزل من " ع إ ض
! هذا هو ! الـ " نيرفاش " تم تأكيدها في الساعة 10
. أهـه لا , أرى بعض المشاكل هناك
! غير جيد ... غير جيد , زعيم ! من الواضح إكتشفونـا
. الزناد في وضع آمن
. لا جدوى من قتلك الآن
. يمكنك الهرب حيثما شئت , مغفل
! هولندا ] ، هذا يكفي ]
! لم أعد أحب مواقفك الطفولية
أتعتقد أنك تخطف الأنظار
!إذا قمت بتشغيل الـ " نيرفاش " لوحدك ؟
!هل تسمعني ؟
!أووو ... لماذا فعلتي هذا ؟
! أنت الذي لا تسمع هنـا
! لم يحدث هذا بسببه
. توقف عن إستخدام الضرب كمهرب
هل أنت بخير ؟
. أنا بخير ، حقاً
... لم أهتم مطلقـاً
. أو بالأحرى , لم أكن مصغياً له
... كنتُ أفكر بشأن
. السيد [ بريتاني ] و سبب توقفه عن الحفر
هل أصبح ذلك المنجم عديم النفع ؟
إذا كان كذلك , لماذا لم يحفر منجماً آخر ؟
... أكان هذا الشيء مستحيل
فهمـه لطفلاً مثلي ؟
مالذي كان يود قوله لأبنه عندما يريه الـ " نيرفاش " ؟
أختي ... لماذا أبي ترك لـي " الدافع الذاتي " ؟
هل هو شيء وجده أبي في منجماً قديم ؟
هل هذا الشيء الذي يجب أحميـه ؟
إذا لم يكن , إذاً ... أختي , لماذا أنا هنـا ؟
. [ رينتون ]
. " شكراً لحماية الـ " نيرفاش
... من الآن
. " أنت ستقود الـ " نيرفاش
. لا أستطيع فعل شيء الآن
. و هذا ما تريده الـ " نيرفاش " أيضـاً
. سأتحدث مع [ هولندا ] و سيتفهم الأمر
هيـه , [ رينتون ] ؟
. أعتذر , لا أستطيع التركيز على ما تقولين الآن
. لذا , أتركني لوحدي
إيـوريكـا سبـعة
يتبـع
هل أحببت شخصاً بحق
و خفتَ من آذيتـه
بالرغم من ذلك لم تستطيع فعل شيء
و تستمر بالفخر أنك تستطيع فعلها
تظهر ضعفك في قلبك
بالرغم من ذلك لا تريد أحد يراه
على أية حال , هذه الأشياء تكثر فأكثر من تنظيفك لهـا
! وجدتكِ . شروق شمسي
! طِرْ بعيداً ! طِرْ بعيداً لأننا نحن الأثنان مع بعض
طِرْ بعيداً ! طِرْ بعيداً ! لا داعي للخوف
! طِرْ بعيداً ! طِرْ بعيداً لا يهم إذا فشلت
. إذهبْ لمكاناً آخر . خُذ الأمور ببساطة
! طِرْ بعيداً ! طِرْ بعيداً دعنا نطير إلى السماء
! طِرْ بعيداً ! طِرْ بعيداً لا تتردد من بعد الأن
! طِرْ بعيداً ! طِرْ بعيداً لأنك هنا من أجلي
. إنتهزْ الفرصة . أثـق بنفسي
خُذ الأمور ببساطة
. العلاقة بدأت تتغيير
. بدأ القلب يتردد
مواجهة فتاة أبتلعت من قبل العالم
. البالغون الذين واجهوا اليأس ، و ولد يصرخ لذلك
أكبيرينس 2
الحلقة القادمة